Loading Events

« All Events

Harvest – Жатва! Solo concert in Southampton, UK

September 17 @ 19:00 - 20:30 UTC+0

The Stage Door club in Southampton BOOK HERE

По-русски читайте ниже

Door 7pm, concert – 8pm. TICKETS £12.50 in advance / £15 on the door

This programme is about the time of the year when traditional folk celebrated the end of harvest. It is about the fullness of life and our inner harvest – the full-hearted experience of life. Polina Shepherd invites you to celebrate it in song the East European way, presenting traditional and original songs from two cultures from that part of the world, Russian and Yiddish,
This new, multi-lingual, multi-cultural, and multi-faceted weave of songs will take you on a deep emotional journey. Attention: the concert is interactive and you may find yourself singing and clapping along!
Polina grew up in a Russian Jewish home where songs were frequently sung at celebrations. Now living in the UK, she is an internationally renowned singer who brings the songs of the Steppes and the Shtetl up to date with passion and haunting soul. She has toured throughout Russia, USA, Canada, Europe and Brazil. www.polinashepherd.co.uk

Двери открыты в 19.00, концерт начинается в 20.00

Эта программа посвящена времени года, когда народ мог вздохнуть с облегчением и отпраздновать жатву. Нынешняя программа – это не только отсыл к фольклору. Она и об урожайности нашей жизни, и о нашем внутреннем сборе: опыте сердца, личной истории. Полина приглашает вас отпраздновать по-восточноевропейски, представляя традиционные и авторские песни двух культур этой части мира, русской и идишской.

Внимание: концерт интерактивный, будьте готовы подпевать, а дальше – кто знает, и плакать, и танцевать.

Полина Шеперд (Брайтон, Великобритания, ранее Казань, Россия), певица, композитор, пианистка, руководитель хоров, объединяющая восточно-европейские, балканские, тюркские, русские и еврейские музыкальные традиции в ряде сольных и совместных проектов под общим названием The Polina Shepherd Vocal Experience. www.polinashepherd.co.uk

TICKETS – БИЛЕТЫ ЗДЕСЬ £12.50 in advance / £15 on the door

 

Harvest – Жатва! Solo concert in Southampton, UK

Details

Date:
September 17
Time:
19:00 - 20:30 UTC+0
css.php